Working with the team at National Museum Wales, we delivered the Mandarin to English translations that formed the basis of the exhibition texts produced by the museum team. We also provided the Mandarin<>English interpreting services for the pre-opening coordination activities between National Museum Wales and the Three Gorges Museum, China, as well as for the opening evening itself.
The texts were displayed on print and electronic media and are displayed throughout the exhibition, explaining the work of the artists and the items of art themselves.
Our interpreter did a fantastic job – even overcoming last-minute speech changes by a key speaker.
It was great working with the museum staff and are really pleased to have been part of this exhibition.