Media Translation News

September 29, 2020

KabelDirekt make great cables — and with our help, the copy in and outside the box is great too

The impact of SEO keyword research is felt everywhere: On the website, and in the box. We’re excited to now be helping KabelDirekt take their copy […]
September 14, 2020

Helping Tailfin take the German-speaking region by storm in SEO keyword-driven localization project

We helped Bristol-based designers and engineers of high-performance cycling equipment localize their site for the German-speaking region. In a nutshell, we turned tailfin.cc into tailfin.de. The […]
September 14, 2020

Hitting the road again with socially distanced events

The project: The roll out of socially distanced events across Europe coming this autumn 2020. All the content was translated into French, German, Spanish, Italian, and […]
February 18, 2020

Successive roll out of Ford activations at major EV events across Europe

The project: The roll out and enhancement of IAA 2019 activations continues, giving even more show visitors the chance to experience Ford technology in person. We […]
February 18, 2020

Ergonomic gaming mouse takes fun and comfort to the next level

Speedlink launches the Sovos: an ergonomically optimised vertical mouse designed for gamers.   We provided compelling copy to announce its launch.   For further details, click […]
September 12, 2019

More connected, more electrified, more experience: Ford @ Frankfurt IAA 2019

The project: To showcase the power and feel of EVs, Ford showcased groundbreaking experiences at IAA 2019. An investment in language services opened up the experience […]
September 2, 2019

Exciting new products for IFA 2019

The tech world is gearing up for IFA 2019, and we’re here to support some of the industry’s leading players to broaden their market appeal with […]
June 13, 2019

Spreading the love

With Parship’s acquisition of eharmony, users in the US can now enjoy Parship’s matchmaking services. The project: We translated the partnership book – a unique and […]
April 25, 2019

Ford electrifies @ Go Further

The project: On this 3-month project, we worked on translating the content for Ford’s major Amsterdam reveal of its new range of EVs. The event spanned […]
April 25, 2019

Enterprise Europe Network South West and Innovate UK China innovation mission

The project: We were invited to work on the promotional materials for a delegation of 15 companies plus Enterprise Europe Network South West and Innovate UK’s […]
April 1, 2019

Further product launch copy for Speedlink

Speedlink continues to release awesome new gaming gear at a rapid pace in 2019. We’ve been hard at work translating new product copy and press releases […]
April 1, 2019

BYTON completes Cold Environment Testing

BYTON has completed its Cold Enviroment Test of its M-Byte Concept. We were on hand to help with the press release through BYTON’s PR agency. Task: […]
October 16, 2018

Norwegian Nature Centre in Hardanger

The project: We worked on translating the design specs and all the language content for the new, cutting-edge Norwegian Nature Centre in Hardanger. The project took […]
September 16, 2018

Copywriting/transcreating for Speedlink + Amazon

We were tasked with translating – or rather transcreating – Speedlink’s new product lineup, including its new Gaming Tools, for the company’s website and for Amazon […]
August 20, 2018

BYTON showcases at Pebble Beach

BYTON showcased its new semantics design language at Pebble Beach, California. The models debuted were the K-Byte and M-Byte Concepts. We were on hand to help […]