Media Translation News

October 16, 2018

Norwegian Nature Centre in Hardanger

The project: We worked on translating the design specs and all the language content for the new, cutting-edge Norwegian Nature Centre in Hardanger. The project took […]
September 16, 2018

Copywriting/transcreating for Speedlink + Amazon

We were tasked with translating – or rather transcreating – Speedlink’s new product lineup, including its new Gaming Tools, for the company’s website and for Amazon […]
August 20, 2018

BYTON showcases at Pebble Beach

BYTON showcased its new semantics design language at Pebble Beach, California. The models debuted were the K-Byte and M-Byte Concepts. We were on hand to help […]
July 16, 2018

Carglass Sustainability Reports 2017 – delivered

We teamed up with W2W, Hamburg, again to deliver our third (and fourth) sustainability report of the year. The first of this set was a shorter […]
March 1, 2018

Voith Sustainability Report 2017 – delivered

We teamed up with W2W, Hamburg, again to deliver our second sustainability report of the year. The client: Voith, a leading supplier of industrial solutions to […]
February 16, 2018

KION Group Sustainability Report 2017 – delivered

Following on from KION’s 2016 report, we teamed up with W2W, Hamburg, again to deliver KION’s updated report on its progress to achieving its sustainability goals. […]
January 15, 2018

BYTON Concept press releases

BYTON recently showcased its stunning Concept car at CES in Las Vegas. We were on hand to help with the press releases both before and after […]
November 17, 2017

Ford Go-Success – helping SMEs keep pace now and into the future

This multi-lingual project (English > German, French, Spanish) was for a Ford event held in November in Leipzig [link in German]. And it was no ordinary […]
October 25, 2017

KION Group Sustainability Report 2016 – delivered

We teamed up with W2W, Hamburg, again to deliver our second sustainability report of the year. The client: KION Group, the automation systems provider (industrial trucks, […]
August 23, 2017

Shropshire Granola

As part of a Business West initiative, Shropshire Granola tasked us to translate their business cards and product marketing guides for their  China venture. Approach: Our […]
August 23, 2017

Salcome Distilling Co. Gin

As part of a Business West initiative, Salcombe Distilling Co. tasked us to translate their business cards and gin tasting notes for their  China venture. Approach: […]
August 23, 2017

Helping Business West members’ China initiative

We were delighted to support two companies in producing Mandarin translations of their marketing materials for the Chinese market. Click here to read more about the […]
May 11, 2017

New Amazon ad for Avira

Avira sells Avira Antivirus Pro 2017 via Amazon, and we were delighted to help Avira with checking the ad ready for re-release. Task: It didn’t take […]
May 11, 2017

Multilingual Parship test results

We delivered the translations for the Parship test results in English, Dutch, Italian, and French. You’ll need to take the extensive test first, but once you […]
May 10, 2017

Nordex Sustainability Report – delivered

In collaboration with World2World, Hamburg, we’re proud to have delivered our eleventh sustainability report. This time, it was for leading German wind turbine manufacturer Nordex. To […]